El actor Javier Gutierrez junto al
productor Andrés Vicente Gómez (Efe).
El musical "¡Ay, Carmela!" inicia
este fin de semana su gira en el Palacio Euskalduna de Bilbao,
donde cerrará la programación festiva de la Aste Nagusia 2013 del
recinto foral de cultura y congresos.
BILBAO. El musical, basado en la
comedia dramática del mismo título del escritor José Sanchís
Sinisterra, recala en Bilbao del 13 al 22 de septiembre, tras haber
obtenido un gran éxito en Madrid, donde se estrenó el pasado mes de
abril.
La obra, producida por el
polifacético productor español Andrés Vicente Gómez y presentada
hoy en conferencia de prensa, traslada al género musical la novela
de Sinisterra que fuese llevada al cine en 1990 por el propio
Vicente Gómez y que, dirigida por Carlos Saura e interpretada por
Carmen Maura y Andrés Pajares, obtuvo 13 premios Goya de la
Academia del Cine Español.
El reparto cuenta, en los papeles
protagonistas de Carmela y Paulino, los dos cómicos cuyas
vicisitudes durante la Guerra Civil española narra la historia, con
los populares actores Javier Gutiérrez e Inma Cuesta, conocidos por
sus personajes de "Satur" y "Margarita" en la ficción televisiva
española "Águila Roja".
El elenco se completa con
interpretes y cantantes de primer nivel como Marta Rivera, Javier
Navares, Álvaro Morte, Pablo Raya, Javier Enguix y Sagra Mielgo,
dirigidos por Andrés Lima quien le ha dado una "pátina" de
modernidad a la obra de Sanchis Sinisterra.
Todos ellos interpretan canciones
que fueron populares entre los bandos enfrentados en la contienda
civil española, como la que da título al musical, y otras nuevas
compuestas expresamente para la ocasión por artistas de la talla de
Víctor Manuel, Pedro Guerra y Vanessa Martín.
La adaptación de la novela al
musical ha sido realizada por el galardonado director
cinematográfico Jose Luis García Sánchez.
El argumento reivindica el papel de
los artistas en la sociedad y denuncia la estupidez de la guerra al
narrar las peripecias de una tonadillera (Inma Cuesta) y un cómico
de poca monta (Javier Gutiérrez) que tienen la desgracia de actuar
en un pueblo del lado republicano que es tomado por las tropas
golpistas del general Franco.
El teniente fascista al mando de
las tropas "nacionales" obliga a los dos cómicos a actuar para
ellos para celebrar la toma del pueblo, lo que provoca que Carmela
se rebele ante la situación.
El productor de la obra, Andrés
Vicente Gómez, ha señalado en la conferencia de prensa en la que ha
sido presentado el espectáculo y en la que ha tomado parte junto al
actor Javier Gutiérrez y el adaptador de la obra, García Sánchez,
que la idea de hacer de la novela de Sanchís Sinisterra un musical
vino "del descubrimiento, por mi parte, de lo que es el mundo del
musical y del teatro".
"Para mi -ha agregado-, fue un
descubrimiento el mundo tan creativo que es un musical y pensé que,
al igual que hace Disney en Estados Unidos, por qué no adaptar
nuestras películas al mundo del musical, y hemos empezado por ¡Ay,
Carmela!".
El popular actor Javier Gutiérrez,
por su parte, ha destacado que para él, el mundo del musical, que
desconocía hasta ahora, "ha sido toda una sorpresa, como actor y
espectador".